本片中角色名字較難與句子的其它成分分開,因此,我們對角色名字和外號都做了下劃線處理。如果大家覺得這麼做影響觀看或是有什麼意見,請前往 SweetSub 的 telegram 頻道中投票。第二集及以後是否會加下劃線,我們會參考投票結果和觀眾們的意見處理。
另外,如果實在不喜歡下劃線,也可以去 GitHub 下載外掛字幕,用文本編輯器打開後批次替換"{\u1}"為""(空字串)。
歡迎大家關注 SweetSub 的 telegram 頻道
SweetSub 新開設了提問箱,大家對字幕組有什麼好奇的,或是有報錯,都可以來此提問。問題的回答會發布在 telegram 頻道中。
點此下載...
本片中角色名字较难与句子的其它成分分开,因此,我们对角色名字和外号都做了下划线处理。如果大家觉得这么做影响观看或是有什么意见,请前往 SweetSub 的 telegram 频道中投票。第二集及以后是否会加下划线,我们会参考投票结果和观众们的意见处理。
另外,如果实在不喜欢下划线,也可以去 GitHub 下载外挂字幕,用文本编辑器打开后批量替换"{\u1}"为""(空字符串)。
欢迎大家关注 SweetSub 的 telegram 频道
SweetSub 新开设了提问箱,大家对字幕组有什么好奇的,或是有报错,都可以来此提问。问题的回答会发布在 telegram 频道中。
点此下...
简介
女子高中生×工具=制造
DIY「初心者」女子的日常故事、活动开始!
这是家具、友情乃至生活。
无论思考、设计、苦劳、失败都不要放弃,手做亲自完成它。
这是努力开拓未来的少女们,描绘最初的一步的故事——
Staff
翻译:Ming 小圆香径独徘徊
时轴:Ming
压制:泠泫凝
字幕组现招募:翻译、校对、时轴、繁化、压制、分流等
所有字幕作品基于 CC BY-NC-SA 4.0 协议共享。
如果您发现我们发布的字幕中存在错误可以加入下方交流群反馈,存在的问题将在合集统一修正发布。
关于 MingYSub | 加入 Telegram 群组 | QQ交流群:293483450
爱发电:...
十月新番第二弹!
这部番真的超级治愈啊!
真的好温馨!好舒服啊!
欢迎关注Billion Meta Lab的Telegram频道
我们会在TG上发布本组作品,以及新番制作预告
以上,祝各位追番愉快!...
十月新番第二弹!
这部番真的超级治愈啊!
真的好温馨!好舒服啊!
欢迎关注Billion Meta Lab的Telegram频道
我们会在TG上发布本组作品,以及新番制作预告
以上,祝各位追番愉快!...
十月新番第二弹!
这部番真的超级治愈啊!
真的好温馨!好舒服啊!
欢迎关注Billion Meta Lab的Telegram频道
我们会在TG上发布本组作品,以及新番制作预告
以上,祝各位追番愉快!...
Do It Yourself!! - EP 01[TMDB] | [bangumi.tv] | [MAL]
Information:
Overall Bit Rate: 8 125 kb/s
Subtitle: English (US), Español (España), Español (Latin America), Français (France), Português (Brasil)
Duration: 00:23:40.107
CRC32: 27FFD64F
MediaInfo
In case of any issues with the file, please...