霜庭云花Sub相关职位招收
翻译 __ 有一定的日语翻译能力，能够正常翻译一集动画。
校对 __ 需要有较强的日语翻译能力，能够准确指出翻译文稿中的翻译错误并对其纠正。
文学 __ 有较强的中文语言素养，与翻译、校对一同修正文稿中遣词造句的错误。
时轴 __ 使用Ageisub等软件，准确做出时间轴。
特效 __ 熟悉Ass特效代码或能够使用AE,PR等影视软件，对字幕有需要处制作特效。
繁化 __ 熟悉中国大陆与中国港澳台区域差异用词习惯，将字幕语言交流。
压制 __ 使用VS，AVS或相关软件对视频举行压制、内嵌字幕等操作。
分流 __ 对组内资源举行耐久保留并保持上传。
美工 __ 平面设计/绘画兴...
霜庭云花Sub相关职位招收
翻译 __ 有一定的日语翻译能力，能够正常翻译一集动画。
校对 __ 需要有较强的日语翻译能力，能够准确指出翻译文稿中的翻译错误并对其纠正。
文学 __ 有较强的中文语言素养，与翻译、校对一同修正文稿中遣词造句的错误。
时轴 __ 使用Ageisub等软件，准确做出时间轴。
特效 __ 熟悉Ass特效代码或能够使用AE,PR等影视软件，对字幕有需要处制作特效。
繁化 __ 熟悉中国大陆与中国港澳台区域差异用词习惯，将字幕语言交换。
压制 __ 使用VS，AVS或相关软件对视频举行压制、内嵌字幕等操作。
分流 __ 对组内资源举行耐久保留并保持上传。
美工 __ 平面设计/绘画兴...
有能力的同伙还请支持下本组片源购置：https://afdian.net/@Amor_1809 Amor字幕组现急招翻译、校对、时轴、特效等制作成员，要求如下 片源：提供字幕组所需TS，BD等（自购或提供经费） 日语翻译：要求日语N2及以上，能够准确听译或笔译一集24分钟左右的特摄或者动漫，周六日只管在线 日语校对：至少日语N1，能够在短时间内查找错误和润色翻译初稿，保证语句通顺、相符中文习惯 时间轴：熟练使用Aegisub，arctime等时间轴软件完整打出一集时间轴 特效：熟练使用ASS或AE等制作相符主题的特效 压制：有较好的电脑设置，熟悉AVS,VS及基本的编码方式，有足够的在线时间及优越的网络 美工：熟练使用PS等软件...
有能力的同伙还请支持下本组片源购置：https://afdian.net/@Amor_1809 Amor字幕组现急招翻译、校对、时轴、特效等制作成员，要求如下 片源：提供字幕组所需TS，BD等（自购或提供经费） 日语翻译：要求日语N2及以上，能够准确听译或笔译一集24分钟左右的特摄或者动漫，周六日只管在线 日语校对：至少日语N1，能够在短时间内查找错误和润色翻译初稿，保证语句通顺、相符中文习惯 时间轴：熟练使用Aegisub，arctime等时间轴软件完整打出一集时间轴 特效：熟练使用ASS或AE等制作相符主题的特效 压制：有较好的电脑设置，熟悉AVS,VS及基本的编码方式，有足够的在线时间及优越的网络 美工：熟练使用PS等软件制作...
霜庭云花Sub相关职位招收
翻译 __ 有一定的日语翻译能力，能够正常翻译一集动画。
校对 __ 需要有较强的日语翻译能力，能够准确指出翻译文稿中的翻译错误并对其纠正。
文学 __ 有较强的中文语言素养，与翻译、校对一同修正文稿中遣词造句的错误。
时轴 __ 使用Ageisub等软件，准确做出时间轴。
特效 __ 熟悉Ass特效代码或能够使用AE,PR等影视软件，对字幕有需要处制作特效。
繁化 __ 熟悉中国大陆与中国港澳台区域差异用词习惯，将字幕语言交流。
压制 __ 使用VS，AVS或相关软件对视频举行压制、内嵌字幕等操作。
分流 __ 对组内资源举行耐久保留并保持上传。
美工 __ 平面设计/绘画兴...
霜庭云花Sub相关职位招收
翻译 __ 有一定的日语翻译能力，能够正常翻译一集动画。
校对 __ 需要有较强的日语翻译能力，能够准确指出翻译文稿中的翻译错误并对其纠正。
文学 __ 有较强的中文语言素养，与翻译、校对一同修正文稿中遣词造句的错误。
时轴 __ 使用Ageisub等软件，准确做出时间轴。
特效 __ 熟悉Ass特效代码或能够使用AE,PR等影视软件，对字幕有需要处制作特效。
繁化 __ 熟悉中国大陆与中国港澳台区域差异用词习惯，将字幕语言交流。
压制 __ 使用VS，AVS或相关软件对视频举行压制、内嵌字幕等操作。
分流 __ 对组内资源举行耐久保留并保持上传。
美工 __ 平面设计/绘画兴...
有能力的同伙还请支持下本组片源购置：https://afdian.net/@Amor_1809 Amor字幕组现急招翻译、校对、时轴、特效等制作成员，要求如下 片源：提供字幕组所需TS，BD等（自购或提供经费） 日语翻译：要求日语N2及以上，能够准确听译或笔译一集24分钟左右的特摄或者动漫，周六日只管在线 日语校对：至少日语N1，能够在短时间内查找错误和润色翻译初稿，保证语句通顺、相符中文习惯 时间轴：熟练使用Aegisub，arctime等时间轴软件完整打出一集时间轴 特效：熟练使用ASS或AE等制作相符主题的特效 压制：有较好的电脑设置，熟悉AVS,VS及基本的编码方式，有足够的在线时间及优越的网络 美工：熟练使用...
STORY : 架桥明日由于事故失去了家人，现在在收养他的亲戚家艰忧伤活。
对一切绝望的少年在中学结业的那天，从楼顶一跃而下。
然而，少年与一只天使相遇了!?
STAFF : 原作: 大場つぐみ・小畑健（集英社ジャンプ コミックス刊） 导演: 髙橋秀弥、黄瀬和哉 分镜: 髙橋秀弥 音乐: 得田真裕 人物设定: 大舘康二 系列组成: 猪爪慎一 原画: 末澤慧 靠山美术: 草薙 主题歌演出: BAND-MAID、宮下遊
CAST : 架桥明日 : 坂本真綾入野自由 娜赛 : 小倉唯 花笼咲 : M・A・O 勒贝尔 : 花江夏樹 六阶堂七斗 : 森川智之 芭雷 : 茅野愛衣 生流奏 / 都市奇侠 : 石川界人 梅萨 :...
STORY : 架桥明日由于事故失去了家人，现在在收养他的亲戚家艰难过活。
对一切绝望的少年在中学结业的那天，从楼顶一跃而下。
然而，少年与一只天使相遇了!?
STAFF : 原作: 大場つぐみ・小畑健（集英社ジャンプ コミックス刊） 导演: 髙橋秀弥、黄瀬和哉 分镜: 髙橋秀弥 音乐: 得田真裕 人物设定: 大舘康二 系列组成: 猪爪慎一 原画: 末澤慧 靠山美术: 草薙 主题歌演出: BAND-MAID、宮下遊
CAST : 架桥明日 : 坂本真綾入野自由 娜赛 : 小倉唯 花笼咲 : M・A・O 勒贝尔 : 花江夏樹 六阶堂七斗 : 森川智之 芭雷 : 茅野愛衣 生流奏 / 都市奇侠 : 石川界人 梅萨 :...
STORY : 架桥明日由于事故失去了家人，现在在收养他的亲戚家艰难过活。
对一切绝望的少年在中学结业的那天，从楼顶一跃而下。
然而，少年与一只天使相遇了!?
STAFF : 原作: 大場つぐみ・小畑健（集英社ジャンプ コミックス刊） 导演: 髙橋秀弥、黄瀬和哉 分镜: 髙橋秀弥 音乐: 得田真裕 人物设定: 大舘康二 系列组成: 猪爪慎一 原画: 末澤慧 靠山美术: 草薙 主题歌演出: BAND-MAID、宮下遊
CAST : 架桥明日 : 坂本真綾入野自由 娜赛 : 小倉唯 花笼咲 : M・A・O 勒贝尔 : 花江夏樹 六阶堂七斗 : 森川智之 芭雷 : 茅野愛衣 生流奏 / 都市奇侠 : 石川界人 梅萨 :...
