于22年12月18日计划，12月20日正式开始制作，至23年3月5日摸完。 区区8话泡面，整整78天，可想途中摆了多少次。 ▶▶極彩花夢 TG群: https://t.me/KyokuSai TG频道: https://t.me/KyokuSaiYume ▶▶招募信息 联系邮箱: [email protected]...

于22年12月18日计划，12月20日正式开始制作，至23年3月5日摸完。 区区8话泡面，整整78天，可想途中摆了多少次。 ▶▶極彩花夢 TG群: https://t.me/KyokuSai TG频道: https://t.me/KyokuSaiYume ▶▶招募信息 联系邮箱: [email protected]...

 补充：内封字幕可能会卡顿   原本是不准备做这部的，因为没时间 ——但是由于个人实在太喜欢了，还是决定肝出来   原本中场绘心甚八的煽动演讲完了就挺喜欢的，就是喜欢这样扭曲的 然后小游戏里我还以为男主要亚撒西了，血压简直瞬间拉满 不过马上，后面的这个发展一下子过于刺激，肾上腺素直接拉满哩 实在憋不住就决定做了   由于对足球完全不了解，原本也是因此觉得不适合做这个番的 01就查了不少名词啥的，尽量保证翻译准确 ——以及这个台词量是真的很恐怖 看得时候完全不觉得，但是做起来看着进度条简直两级反转   花了小十个小时，对个人来说算得上很迅速了 但是一想到之前打Queen Be...

 原本是不准备做这部的，因为没时间 ——但是由于个人实在太喜欢了，还是决定肝出来 原本中场绘心甚八的煽动演讲完了就挺喜欢的，就是喜欢这样扭曲的 然后小游戏里我还以为男主要亚撒西了，血压简直瞬间拉满 不过马上，后面的这个发展一下子过于刺激，肾上腺素直接拉满哩 实在憋不住就决定做了 由于对足球完全不了解，原本也是因此觉得不适合做这个番的 01就查了不少名词啥的，尽量保证翻译准确 ——以及这个台词量是真的很恐怖 看得时候完全不觉得，但是做起来看着进度条简直两级反转 花了小十个小时，对个人来说算得上很迅速了 但是一想到之前打Queen Bee的字幕都会用小十个小时，瞬间不能接受了（） 甚至对比刚做的某青春期的超电磁炮，...

 原本是不准备做这部的，因为没时间 ——但是由于个人实在太喜欢了，还是决定肝出来 原本中场绘心甚八的煽动演讲完了就挺喜欢的，就是喜欢这样扭曲的 然后小游戏里我还以为男主要亚撒西了，血压简直瞬间拉满 不过马上，后面的这个发展一下子过于刺激，肾上腺素直接拉满哩 实在憋不住就决定做了 由于对足球完全不了解，原本也是因此觉得不适合做这个番的 01就查了不少名词啥的，尽量保证翻译准确 ——以及这个台词量是真的很恐怖 看得时候完全不觉得，但是做起来看着进度条简直两级反转 花了小十个小时，对个人来说算得上很迅速了 但是一想到之前打Queen Bee的字幕都会用小十个小时，瞬间不能接受了（） 甚至对比刚做的某青春期的超电磁炮，...

TG群：https://t.me/KyokuSai TG频道：https://t.me/KyokuSaiYume   部分日语字幕已被注释（*不会显示在屏幕中*） MKV内封有字幕文件，其中可以找到此部分字幕   *修改了简日v1中一处特效，修改了几处由于仓促而有误的字幕* 部分字幕观感较差，这是**故意的** OP/ED应该会在BDrip做 某处特效可能会在mkv下卡顿 请将那处特效的模板行当反面教材，正常人是不会写出这么逆天的玩意的   鉴于部分人说我们组鸽，在这里澄清一下，我们是10月8日新成立的字幕组（）   署名处的特效属实...

 TG群：https://t.me/KyokuSai TG频道：https://t.me/KyokuSaiYume   部分日语字幕已被注释（*不会显示在屏幕中*） MKV内封有字幕文件，其中可以找到此部分字幕   *修改了简日v1中一处特效，修改了几处由于仓促而有误的字幕* 部分字幕观感较差，这是**故意的** OP/ED应该会在BDrip做 某处特效可能会在mkv下卡顿 请将那处特效的模板行当反面教材，正常人是不会写出这么逆天的玩意的   鉴于部分人说我们组鸽，在这里澄清一下，我们是10月8日新成立的字幕组（）   署名处...

 TG群：https://t.me/KyokuSai TG频道：https://t.me/KyokuSaiYume   部分日语字幕已被注释（*不会显示在屏幕中*） MKV内封有字幕文件，其中可以找到此部分字幕   *修改了简日v1中一处特效，修改了几处由于仓促而有误的字幕* 部分字幕观感较差，这是**故意的** OP/ED应该会在BDrip做 某处特效可能会在mkv下卡顿 请将那处特效的模板行当反面教材，正常人是不会写出这么逆天的玩意的   鉴于部分人说我们组鸽，在这里澄清一下，我们是10月8日新成立的字幕组（）   署名处...

 05 之后恢复周四下午更新字幕 当然不排除因某些特别原因06也会拖几天 極彩花夢 TG群：https://t.me/KyokuSai TG频道：https://t.me/KyokuSaiYume  [2022.08.04] スマートフォンゲーム「ヘブンバーンズレッド」挿入歌「ありふれたBattle Song～いつも戦闘は面倒だ～」／She is Legend [FLAC 96kHz/24bit]...

 05 之后恢复周四下午更新字幕 当然不排除因某些特别原因06也会拖几天 極彩花夢 TG群：https://t.me/KyokuSai TG频道：https://t.me/KyokuSaiYume acg绅士导航网,动漫亚洲网站hh_【喵萌奶茶屋】07月新番[彼女、お借りします/租借女友/理想女友/出租女友/女朋友，借我一下/Kanojo, Okarishimasu][18][1080p][繁日雙語][招募翻譯校對]...