片源：RCRAW 时间轴：zwxet 字幕校对：zwxet 字幕制作：zwxet 翻译泉源：官方中文，部门名词和语句举行了调整 PS：1.之前已经出过一版HDTV的外挂字幕了。但最近这部影戏的导剪版蓝光发售了(谢谢RC大佬宣布的片源)，就把这部的字幕也重新整理校订了，这应该是最后的版本了。 同时发售的另有w的A TO Z 和w ooo联动那两部的导剪版蓝光，外挂字幕后面也会陆续制作。                    2.现在W的TV外挂字幕制作进度已经到16集了。[星空字幕组][通宵之歌 / Yofukashi no...

 片名：人造人电脑黑魔/Mechanical Violator Hakaider/人造人間ハカイダー 编码：HEVC-10bit(H.265 10bit) 分辨率：1080P 音频花样：FLAC 音频语言：日语 压制：漆黑路基艾尔 文件宣布：DBD制作组   先容：人造人电脑黑魔，蓝光1080P版，一群盗贼为了寻找传说中的宝藏而去到远海的孤岛牢狱，但他们却发现了被囚禁在那里的Hakaider，最后全被Hakaider杀死。失去影象的Hakaider为了追寻身世而来到了“基督城”，基督城虽然外面上是一个和平的都市，但实在内里统治者古谢夫将有反抗意识的人刷新为不反抗者，营造出一片虚伪的和平。厥后Hakaid...