LimeCandy：
完結撒花，感謝各位三個月的陪伴。美少女動畫就是好，美少女做什麼事都能做成動畫，美少女打槍的動畫也有著其獨到的魅力。如果能有第二季，我們到時候再會。過幾天我們會發布本片的合集修正版。
角色名字的花語：
錦木千束：錦木->衛矛，花語是：「把你的魅力銘記在心」「危險的遊戲」
井ノ上たきな：タキナ是ギボウシ（擬寶珠, Hosta）的別名->玉簪。花語是「沉著」「冷靜」「安靜的人」，英語的花則是「devotion（獻身）」。
中原ミズキ：ミズキ->山茱萸，花語是「持續」「耐久」「堅毅的愛」
春川フキ：フキ->苳/蕗。花語是「可愛迷人」「公平」「請公正地承認我」「伸...
LimeCandy：
完结撒花，感谢各位三个月的陪伴。美少女动画就是好，美少女做什么事都能做成动画，美少女打枪的动画也有着其独到的魅力。如果能有第二季，我们到时候再会。 过几天我们会发布本片的合集修正版。
角色名字的花语：
錦木千束：錦木->卫矛，花语是：「把你的魅力铭记在心」「危险的游戏」
井ノ上たきな：タキナ是ギボウシ（擬宝珠, Hosta）的别名->玉簪。花语是「沉着」「冷静」「安静的人」，英语的花则是「devotion（献身）」。
中原ミズキ：ミズキ->山茱萸，花语是「持续」「耐久」「坚毅的爱」
春川フキ：フキ->苳/蕗。花语是「可爱迷人」「公平」「请公正地承认我」「...
某一天，对这个世界绝望了的加贺道夫发现了一个奇怪的网络游戏。
游戏中写着，如果这个世界不好生存的话，就在异世界生活就好了。
等待着设定和角色创建结束的道夫的，是与现实不同的真正的异世界。
以存在各种技能、任务、魔法、迷宫等宛如游戏般的异世界为舞台，利用可以自由重新设定自身状态的能力，道夫的冒险拉开了序幕。
Staff:
原作: 蘇我捨恥（ヒーロー文庫／主婦の友インフォス刊） 导演: 龍輪直征 音乐: 菊谷知樹 人物原案: 四季童子、氷樹一世 人物设定: うのまこと 系列构成: 砂山蔵澄 美术监督: 長澤順子 摄影监督: 関谷能弘 剪辑: 丹彩子 主题歌演出: ロクサーヌ（CV:三上枝織）/ 加賀道夫（CV:八代拓...
某一天，对这个世界绝望了的加贺道夫发现了一个奇怪的网络游戏。
游戏中写着，如果这个世界不好生存的话，就在异世界生活就好了。
等待着设定和角色创建结束的道夫的，是与现实不同的真正的异世界。
以存在各种技能、任务、魔法、迷宫等宛如游戏般的异世界为舞台，利用可以自由重新设定自身状态的能力，道夫的冒险拉开了序幕。
Staff:
原作: 蘇我捨恥（ヒーロー文庫／主婦の友インフォス刊） 导演: 龍輪直征 音乐: 菊谷知樹 人物原案: 四季童子、氷樹一世 人物设定: うのまこと 系列构成: 砂山蔵澄 美术监督: 長澤順子 摄影监督: 関谷能弘 剪辑: 丹彩子 主题歌演出: ロクサーヌ（CV:三上枝織）/ 加賀道夫（CV:八代拓...
歡迎大家關注 SweetSub 的 telegram 頻道 。
SweetSub 新開設了 提問箱，大家對字幕組有什麼好奇的，或是有報錯，都可以來此提問。問題的回答會發布在 telegram 頻道中。
點此下載字幕文件
SweetSub 的字幕在二次使用時默認遵從 知識共享 署名-非商業性使用-禁止演繹 4.0 許可協議 （Creative Common BY-NC-ND 4.0） ，在遵循規則的情況下可以在不需要與我聯繫的情況下自由轉載、使用。但是，對於調整時間軸用於匹配自己的不同片源的小伙伴，可以例外在署名、非商業使用的情況下，調整時間軸，不需要與我聯繫，自由轉載、使用。 如果...
欢迎大家关注 SweetSub 的 telegram 频道 。
SweetSub 新开设了 提问箱，大家对字幕组有什么好奇的，或是有报错，都可以来此提问。问题的回答会发布在 telegram 频道中。
点此下载字幕文件
SweetSub 的字幕在二次使用时默认遵从 知识共享 署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 许可协议 （Creative Common BY-NC-ND 4.0） ，在遵循规则的情况下可以在不需要与我联系的情况下自由转载、使用。但是，对于调整时间轴用于匹配自己的不同片源的小伙伴，可以例外在署名、非商业使用的情况下，调整时间轴，不需要与我联系，自由转载、使用。 如果...
STORY :安茲在煩惱著。為他作為安茲·烏爾·恭魔導國之王，該如何引領這個國家而煩惱。經雅爾貝德、迪米烏哥吉等優秀的NPC們，與可以不眠不休地工作的不死者們之手，現在的魔導國成為了沒有危險 不會挨餓的地方。然而，在這裡居住的人們依然心懷恐懼和不安，城區也似餘火燃盡般寂靜，曾有的活力已經喪失殆盡。正在安茲左思右想而不得其解時，他獨自一人造訪了冒險者公會。公會會長向安茲提出了一個議案。另一邊，魔導國的突然建國致使周邊諸國的領導人陷入疑惑與擔憂，他們也在各自採取對抗魔導國的策略。最終安茲會阻止各國的策略，從而建成自己心中的理想國嗎？STAFF :原作: 丸山くがね(「オーバーロード」／KADOKAWA刊)導演: 伊藤尚往腳本: 菅原...
STORY :安兹在烦恼着。为他作为安兹·乌尔·恭魔导国之王，该如何引领这个国家而烦恼。经雅尔贝德、迪米乌哥斯等优秀的NPC们，与可以不眠不休地工作的不死者们之手，现在的魔导国成为了没有危险 不会挨饿的地方。然而，在这里居住的人们依然心怀恐惧和不安，城区也似余火燃尽般寂静，曾有的活力已经丧失殆尽。正在安兹左思右想而不得其解时，他独自一人造访了冒险者公会。公会会长向安兹提出了一个议案。另一边，魔导国的突然建国致使周边诸国的领导人陷入疑惑与担忧，他们也在各自采取对抗魔导国的策略。最终安兹会阻止各国的策略，从而建成自己心中的理想国吗？STAFF :原作: 丸山くがね(「オーバーロード」／KADOKAWA刊)导演: 伊藤尚往脚本:...
STORY : 八月十二日，在炎热的京都左京区。下鸭幽水庄唯一的一台空调无法运行了。都怪恶友小津昨晚把遥控浸水了。当我和电影社团里冷静又美丽的明石同学讨论对策时，一个外观土气的陌生学生田村出现了。他是乘坐时光机来自二十五年后的未来的。我突然灵机一动，有了一个天才般的想法，乘坐这时光机去昨天，把遥控器带过来就好了！但是肆意改变过去的小津他们，让我感受到了世界存亡的危机。当我慌忙想阻止他们的时候为时已晚。我究竟能否拿回遥控和日常。还有我和明石同学的恋情的走向如何。昨天和今天之间的无意义的时间旅行即将开始。
STAFF : 导演: 夏目真悟 脚本: 上田誠（ヨーロッパ企画） 分镜: 夏目真悟 演出: 夏目真悟、山代風我、木村拓、...
STORY : 八月十二日，在炎熱的京都左京區。下鴨幽水莊唯一的一台空調無法運行了。都怪惡友小津昨晚把遙控浸水了。當我和電影社團裡冷靜又美麗的明石同學討論對策時，一個外觀土氣的陌生學生田村出現了。他是乘坐時光機來自二十五年後的未來的。我突然靈機一動，有了一個天才般的想法，乘坐這時光機去昨天，把遙控器帶過來就好了！但是肆意改變過去的小津他們，讓我感受到了世界存亡的危機。當我慌忙想阻止他們的時候為時已晚。我究竟能否拿回遙控和日常。還有我和明石同學的戀情的走向如何。昨天和今天之間的無意義的時間旅行即將開始。
STAFF : 導演: 夏目真悟 腳本: 上田誠（ヨーロッパ企画） 分鏡: 夏目真悟 演出: 夏目真悟、山代風我、木村拓、...
