Watch on Telegram Channel: https://t.me/NC_Raws_Channel
Auto-generated by NC-Raws.
Subtitle Language: ['English', 'ภาษาไทย', 'Tiếng Việt', 'Bahasa Indonesia', '中文（繁体）', '中文（简体）| 繁化姬']
Note: Xunlei has been banned by default. Chinese subtitles may not match the source, please solve it by yourself.
Feel free to...
迎接关注星空字幕组微博 : @星空字幕娘 https://weibo.com/XKsub
星空字幕组现急招翻译、校对、时轴、特效等制作成员，要求如下
翻译：日语N2或N2以上，有能力自力翻译一集特摄或动漫
校对：日语N1，能够在短时间内查找翻译错误并优化翻译，语言组织能力强
时轴：熟练使用Aegisub等打轴软件，能够在3小时内打完一集24分钟的特摄或动漫
特效：熟练使用AE、PR等软件制作动态特效或熟练使用ass特效代码制作特效
压制：熟练使用AVS或VS举行压制，具有较好的电脑设置
美工：熟练使用PS等软件制作海报或汉化LOGO
希望有能力、爱特摄或动漫的同伙能够加入我们，若有意愿，迎接加入星空字幕组招...
翻譯：青槿 & 十七 & 馬可時軸：Tony & 深井 & 得翛校對：達珂弗雷姆繁化：一星 & 土豆特效：Tony & Jaloo & 一星壓製：CAkuoooo
BT做種時間為發佈後15天時住手，歡迎列位網友們持續保種分流，可加入分流群 383505601；做種期間建議使用標準BT軟體下載，不要使用吸血軟體
希望更多的小同伴能夠加入日語組！以下是詳細要求：
聽寫：日語聽力能力好，能聽音訊寫出對應的日語字幕。翻譯：懂日語，將日語翻譯成合適的中文，達到N2優先，翻譯過番劇動畫的優先。校對：達到N2、N1或以上，日語專業優先，翻譯或校對過番劇動畫。時軸：使用...
翻译：青槿 & 十七 & 马可时轴：Tony & 深井 & 得翛校对：达珂弗雷姆繁化：一星 & 土豆特效：Tony & Jaloo & 一星压制：CAkuoooo
BT做种时间为宣布后15天时住手，迎接列位网友们连续保种分流，可加入分流群 383505601；做种时代建议使用尺度BT软件下载，不要使用吸血软件
希望更多的小同伴儿能够加入日语组！以下是详细要求：
听写：日语听力能力好，能听音频写出对应的日语字幕。翻译：懂日语，将日语翻译成合适的中文，到达N2优先，翻译过番剧动画的优先。校对：到达N2、N1或以上，日语专业优先，翻译或校对过番剧动画。时轴：使...
DMG微博：weibo.com/dmguosub
DMG脸书：facebook.com/dmguosub
职员招募&报错地址：http://dmguo.org/
职员耐久招募（有足够业余时间，有热情不拖延）翻译：日语N2以上水平，听译优越，有较好的语言表达能力和文字组织能力，能自力听译一集24分钟动画校对：日语N1以上水平，在翻译要求的基础上需有较强的责任心特效：熟练使用AE特效或ASS字幕特效后期：需熟练掌握POPSUB、AEGISUB等时间轴和基础的ASS文字特效，熟练掌握压制手艺，优良网路条件。海报：熟练使用PS等绘图软件、或具有手绘能力者招新QQ群：247135062 有相关疑问迎接进群咨...
DMG微博：weibo.com/dmguosub
DMG臉書：facebook.com/dmguosub
人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/
人員長期招募（有足够業餘時間，有熱情不拖延）翻譯：日語N2以上水平，聽譯优越，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者招新QQ群：247135062 有相關疑問歡迎進群咨...
DMG微博：weibo.com/dmguosub
DMG脸书：facebook.com/dmguosub
职员招募&报错地址：http://dmguo.org/
职员耐久招募（有足够业余时间，有热情不拖延）翻译：日语N2以上水平，听译优越，有较好的语言表达能力和文字组织能力，能自力听译一集24分钟动画校对：日语N1以上水平，在翻译要求的基础上需有较强的责任心特效：熟练使用AE特效或ASS字幕特效后期：需熟练掌握POPSUB、AEGISUB等时间轴和基础的ASS文字特效，熟练掌握压制手艺，优良网路条件。海报：熟练使用PS等绘图软件、或具有手绘能力者招新QQ群：247135062 有相关疑问迎接进群咨...
DMG微博：weibo.com/dmguosub
DMG臉書：facebook.com/dmguosub
人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/
人員長期招募（有足够業餘時間，有熱情不拖延）翻譯：日語N2以上水平，聽譯优越，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者招新QQ群：247135062 有相關疑問歡迎進群咨...
【故事簡介】 每人都有著不願展露給他人的另一面── 這是個天下各國都在檯面之下進行猛烈情報戰的時代。
所屬西國情報局對東課〈WISE〉的間諜〈黄昏〉接到個任務， 任務內容：「在一星期內組織好家庭，並潛入對方兒子所就讀的名校」。 之後他便找到了會讀心術的「女兒」，以及殺手的「妻子」 三人為自身利益共組家庭，並相互隱瞞其身份。
天下的和平就這樣被託付給狀況百出的臨時家庭──。
【STAFF】 原作：遠藤達哉（集英社「少年Jump＋」連載） 監督：古橋一浩 助監督：片桐崇、高橋謙仁、原田孝宏 人物設計：嶋田和晃 總作畫監督：嶋田和晃、淺野恭司 色彩設計：橋本賢 美術設定：谷内優穂、杉本智美、金平和茂 美術監督：永井一...
【故事簡介】 每人都有著不願展露給他人的另一面── 這是個天下各國都在檯面之下進行猛烈情報戰的時代。
所屬西國情報局對東課〈WISE〉的間諜〈黄昏〉接到個任務， 任務內容：「在一星期內組織好家庭，並潛入對方兒子所就讀的名校」。 之後他便找到了會讀心術的「女兒」，以及殺手的「妻子」 三人為自身利益共組家庭，並相互隱瞞其身份。
天下的和平就這樣被託付給狀況百出的臨時家庭──。
【STAFF】 原作：遠藤達哉（集英社「少年Jump＋」連載） 監督：古橋一浩 助監督：片桐崇、高橋謙仁、原田孝宏 人物設計：嶋田和晃 總作畫監督：嶋田和晃、淺野恭司 色彩設計：橋本賢 美術設定：谷内優穂、杉本智美、金平和茂 美術監督：永井一...
