【STAFF】 原作：大森藤野（GA文库/SB创意连载） 角色原案：安田典生 监督：橘秀树 系列构成：大森藤野/白根秀树 人物设定：木本茂树 美术监督：金廷连（ムーンフラワー） 色彩设计：安藤智美 摄影监督：福世晋吾 编辑：坪根健太郎（REAL-T） 音响监督：明田川仁 音乐：井内启二 OP主题曲：sajou no hana 「天灯」 ED主题曲：早见沙织 「Guide」 制作协力：EGG FIRM／SB创意 动画制作：J.C.STAFF
【CAST】 贝尔・克朗尼：松冈祯丞 赫斯缇雅：水濑祈 莉莉露卡・厄德：内田真礼 韦尔夫・克罗佐：细谷佳正 倭・命：赤崎千夏 三条野・春姬：千菅春香 鹿岛・樱花：兴津和幸 常陆・千草...
二次元扫盲（资源获取途径、报错、字幕组了解等）QQ群【纯 • 伸手党止步】：1042811479
==========================字幕社招募==============================
联系方式：加入"极影新人群"：92790180，加群时请说明应聘职位
对招募相关问题有疑问可以PM：alcaid、rossina、saturnprince
翻译：
1.热爱ACG领域。
2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。
3.能够流畅表达中文。
4.有一定业余空闲时间，且网络流畅。
5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色（重点招募）
时间轴：
1.有一定业余...
【故事简介】 莉可一行人在波多尔多的目送下潜进深界六层， 继续他们的探险──。
【STAFF】 原作：土笔章人（竹书房「WEB Comic GAMMA」） 监督：小岛正幸 副监督：垪和等 系列构成、编剧：仓田英之 人物设定：黄瀬和哉（Production I.G）、黑田结花 设计负责人：高仓武史 道具设计：沙仓拓实 美术监督：增山修、关口辉（Inspired） 色彩设计：山下宫绪 摄影监督：江间常高(T2studio) 编集：黑泽雅之 音响监督：山田阳 音響効果：野口透 音乐：Kevin Penkin 音乐制作人：饭岛弘光 音乐制作：IRMA LA DOUCE 音乐制作协力：KADOKAWA 动画制作：Kinema C...
【故事简介】 莉可一行人在波多尔多的目送下潜进深界六层， 继续他们的探险──。
【STAFF】 原作：土笔章人（竹书房「WEB Comic GAMMA」） 监督：小岛正幸 副监督：垪和等 系列构成、编剧：仓田英之 人物设定：黄瀬和哉（Production I.G）、黑田结花 设计负责人：高仓武史 道具设计：沙仓拓实 美术监督：增山修、关口辉（Inspired） 色彩设计：山下宫绪 摄影监督：江间常高(T2studio) 编集：黑泽雅之 音响监督：山田阳 音響効果：野口透 音乐：Kevin Penkin 音乐制作人：饭岛弘光 音乐制作：IRMA LA DOUCE 音乐制作协力：KADOKAWA 动画制作：Kinema C...
二次元扫盲（资源获取途径、报错、字幕组了解等）QQ群【纯 • 伸手党止步】：1042811479
==========================字幕社招募==============================
联系方式：加入"极影新人群"：92790180，加群时请说明应聘职位
对招募相关问题有疑问可以PM：alcaid、rossina、saturnprince
翻译：
1.热爱ACG领域。
2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。
3.能够流畅表达中文。
4.有一定业余空闲时间，且网络流畅。
5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色（重点招募）
时间轴：
1....
二次元扫盲（资源获取途径、报错、字幕组了解等）QQ群【纯 • 伸手党止步】：1042811479
==========================字幕社招募==============================
联系方式：加入"极影新人群"：92790180，加群时请说明应聘职位
对招募相关问题有疑问可以PM：alcaid、rossina、saturnprince
翻译：
1.热爱ACG领域。
2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。
3.能够流畅表达中文。
4.有一定业余空闲时间，且网络流畅。
5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色（重点招募）
时间轴：
1.有一定业余...
二次元扫盲（资源获取途径、报错、字幕组了解等）QQ群【纯 • 伸手党止步】：1042811479
==========================字幕社招募==============================
联系方式：加入"极影新人群"：92790180，加群时请说明应聘职位
对招募相关问题有疑问可以PM：alcaid、rossina、saturnprince
翻译：
1.热爱ACG领域。
2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。
3.能够流畅表达中文。
4.有一定业余空闲时间，且网络流畅。
5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色（重点招募）
时间轴：
1.有一定业余...
二次元扫盲（资源获取途径、报错、字幕组了解等）QQ群【纯 • 伸手党止步】：1042811479
==========================字幕社招募==============================
联系方式：加入"极影新人群"：92790180，加群时请说明应聘职位
对招募相关问题有疑问可以PM：alcaid、rossina、saturnprince
翻译：
1.热爱ACG领域。
2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。
3.能够流畅表达中文。
4.有一定业余空闲时间，且网络流畅。
5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色（重点招募）
时间轴：
1.有一定业余...
二次元扫盲（资源获取途径、报错、字幕组了解等）QQ群【纯 • 伸手党止步】：1042811479
==========================字幕社招募==============================
联系方式：加入"极影新人群"：92790180，加群时请说明应聘职位
对招募相关问题有疑问可以PM：alcaid、rossina、saturnprince
翻译：
1.热爱ACG领域。
2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。
3.能够流畅表达中文。
4.有一定业余空闲时间，且网络流畅。
5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色（重点招募）
时间轴：
1.有一定业余...
二次元扫盲（资源获取途径、报错、字幕组了解等）QQ群【纯 • 伸手党止步】：1042811479
==========================字幕社招募==============================
联系方式：加入"极影新人群"：92790180，加群时请说明应聘职位
对招募相关问题有疑问可以PM：alcaid、rossina、saturnprince
翻译：
1.热爱ACG领域。
2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。
3.能够流畅表达中文。
4.有一定业余空闲时间，且网络流畅。
5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色（重点招募）
时间轴：
1.有一定业余...
